Каждая сделка купли-продажи это своеобразная лотерея, причём для обеих сторон. Окажется ли партнёр порядочным и выполнит ли свою часть договорённости? Хорошо, если да. Если нет, то придётся прибегнуть к досудебному или судебному урегулированию вопроса. И если в разбирательствах между российскими компаниями все достаточно просто, ну или хотя бы понятно, что к чему. А как быть, если предстоит решение споров с китайскими поставщиками?
Китай — очень популярное направление для ведения бизнеса, особенно в сфере торговли и поставок. Но, к сожалению, никто не защищён от недобросовестного к себе отношения. Особенно, если вы выбираете поставщика услуг не по рекомендациям и не проводите никаких предварительных проверок.
Ненадёжный контрагент может:
- поставить товар ненадлежащего качества;
- не в полном объёме;
- сорвать сроки поставки;
- нарушить какой-либо из пунктов договора;
- просто взять предоплату и пропасть со всех радаров.
Да, к сожалению, такое тоже бывает. Кроме того, нередки нарушения и в сфере интеллектуальной собственности. Повсеместно китайскими партнерами нарушаются права на использование:
- товарных знаков;
- патентов;
- знаков обслуживания;
- доменного имени и др.
Но загвоздка в том, что судебное разбирательство будет вестись по законам Китая. Стоит ли говорить, что в 99% случаев положительное решение выносится не в сторону российской компании?!
Что же делать с этою бедой? Смириться? Закрыть для себя идею международной торговли? Обратиться к нам!
Наша компания зарегистрирована в Китае, и это отменит часть юридических заморочек, с которыми вы могли бы столкнуться. Кроме того, мы знаем все подводные камни законодательства Китая в данной сфере и поможем Вам их обойти.
Мы предлагаем как сопровождение сделок с китайскими поставщиками с начального этапа подбора контрагента, так и решение возникших споров в досудебном и судебном порядке. Также мы оказываем квалифицированную юридическую помощь во взыскании дебиторской задолженности на территории Китая, России и многих других стран.
Досудебный порядок
Если возникает какое-то недоразумение, в большинстве случаев стороны стараются решить его в досудебном порядке. Это поможет не тратить время, деньги и нервы на судебные тяжбы и прийти к решению, которое бы устроило обе стороны.
Зачастую в договоре, который подписывают стороны, регламентирован способ, которым они должны решать споры. Сначала переговоры, и, только потом, суд. То есть, если китайский поставщик:
- отгрузил вам заказ не в полном объёме;
- отказался менять бракованные товары;
- сорвал сроки отгрузки;
- нарушил ещё какой-то из пунктов договора;
вам необходимо будет сначала направить ему претензию, попытаться добиться от него устранения причин вашего недовольства. Без доказательств того, что вы попытались, суд или арбитраж могут отклонить ваш иск.
Зная это, недобросовестные контрагенты могут нарочно затягивать процесс переговоров, ссылаться на какие-то пункты и подпункты договоров и дополнительных соглашений и законы. В общем, всячески пытаться Вас запутать.
Ну или вымотать, чтобы вы махнули рукой на все эти разбирательства и бесплодные переписки.
Из хороших новостей: подстраховаться довольно просто. Нужно всего лишь прописать в договоре дату, до которой переговоры должны завершиться. Тогда у вас будет полное право отправляться в суд, арбитраж. Из плохих новостей: мало кто об этом знает на этапе составления договора. Китайцы, естественно, об этом нюансе предпочитают умалчивать.
Чем мы можем Вам помочь на этапе досудебного урегулирования споров с китайскими поставщиками:
- консультационная деятельность: изучение спорных ситуаций;
- анализ целесообразности отправки претензии;
- анализ пакета документов;
- помощь в составлении договоров, дополнительных соглашений, других документов;
- помощь в составлении и направлении претензии;
- подготовка и отправка отзывов на претензию;
- посредничество в переговорах;
- помощь в подготовке документов по результатам переговоров и др.
Мы готовы взяться за Ваше дело на какой бы стадии оно ни было, каким бы сложным ни казалось и довести его до благополучного исхода!
Арбитраж
Если переговорами не удалось все решить, необходимо переходить к разбирательствам через международный коммерческий арбитраж. Обращение в этот судебный орган помогает разрешить споры между компаниями, включая международные.
К плюсам арбитража можно отнести:
- Полная конфиденциальность. В отличие от обычных судов, решения арбитражных разбирательств сохраняются в тайне, а сами заседания проходят в закрытом режиме.
- Право выбора. Стороны могут сами решать, где им проводить разбирательство. Также они могут сами выбирать арбитров.
- Единый стандарт. Независимо от страны, порядок приведения решения Арбитражного суда в исполнение един.
- Окончательность и бесповоротность. Арбитражное решение, в отличие от судебного, окончательное и бесповоротное. Обжалованию оно не подлежит, разве что в исключительных случаях.
В идеальном мире он бы, конечно, вынес решение в Вашу пользу, покарал виновных и восстановил справедливость. В Евросоюзе, например, или в Соединённых Штатах Америки. Но только не в Китае. Здесь для благополучного решения вопросов нужна запасная нервная система или хорошая фирма-посредник, которой вы получите решение споров с недобросовестными подрядчиками.
Десятки предпринимателей и ООО обращаются за этим именно к нам. У нас хорошая репутация и большой опыт решения дел в пользу клиентов. С нами приятно иметь дело!
